Two films with popular in the USSR a comic trio of crooks: Coward, Fool & Experienced.
Dog Barbos and Unusual Cross
Release date: 1961
Running time: 10 min
Directed by Leonid Gaidai >>
en.wikipedia.org/wiki/Leonid_Gaidai
00:10 - Dog Barbos and Unusual Cross on feuilleton Stepan Oleynik
00:14 - writer-director Leonid Gaidai
00:18 - cameraman K. Brovin
00:21 - composer Nikita Bogoslovsky
00:24 - soundman S. Litvinov, dresser N. Meshkovoy
00:28 - film director L. Kushelevich
00:31 - cast
00:38 - Experienced - Ye. Morgunov, Coward - G. Vitsin, Fool - Yu. Nikulin
Coward "Trus" (with a net, light jacket) - Georgi Vitsin >>
en.wikipedia.org/wiki/Georgi_Vitsin
Fool "Balbes" (with a cart, dark jacket) - Yuri Nikulin >>
en.wikipedia.org/wiki/Yuri_Nikulin
Experienced "Byvaly" (husky) - Yevgeni Morgunov >>
en.wikipedia.org/wiki/Yevgeni_Morgunov
02:28 - dynamite
09:59 - dog says "vot tak vsyo" [this way all]
10:01 - the end
Samogonshchiki [Bootleggers]
Release date: 1961
Running time: 19 min
Directed by Leonid Gaidai
10:12 - Mosfilm (a film studio, which is often described as the largest and oldest in Russia and in Europe) >>
en.wikipedia.org/wiki/Mosfilm >>
www.mosfilm.ru/MainPage.aspx?lang=en
10:22 - Samogonshchiki [Bootleggers]
10:26 - script L. Gaidai, K. Brovina
10:31 - director Leonid Gaidai
10:34 - cameraman K. Brovin
10:37 - composer Nikita Bogoslovsky
10:40 - painter K. Stepanov, dresser N. Meshkovoy
10:44 - lyrics F. Lifshits, soundman V. Lagutin
10:49 - film director P. Feller
10:51 - cast
10:55 - Byvaly [Experienced] - Yevgeni Morgunov
10:59 - Trus [Coward] - Georgi Vitsin
11:03 - Balbes [Fool] - Yuri Nikulin
12:43 - plaque with an inscription "vhod vospreshchen | zapovednik" [no admittance | conservancy area]
12:49 - manometer
Singing Experienced:
"Bez kakih-nibud' osobennyh zatrat" [Without any special expenses]
"Sozdan etot samogonny apparat," [Established this moonshine]
"A prinosit on, druz'ya, dohod," [And brings it, friends, income]
"Mezhdu prochim, krugly god." [Incidentally, all year round]
"Mezhdu prochim, krugly god." [Incidentally, all year round]
Singing Fool:
"Ya, priznat'sya otkrovenno, ochen' rad" [Confess, I am very pleased]
"Lech' pod etot elektronny agregat." [Lie under this electronic unit]
"Chtoby kapal samogon mne v rot" [To brew dripped into my mouth]
"Dnyom i noch'yu, krugly god." [Day and night, all year round]
"Dnyom i noch'yu, krugly god." [Day and night, all year round]
Singing Coward:
"Tam vot lyudi mezh soboyu govoryat." [There here people talking among themselves]
"Za takoi vot hitroumny apparat" [For such a clever device that's]
"Prosidet' my smozhem bez zabot" [We can sit without worries]
"Za reshyotkoi krugly god." [Behind bars, all year round]
"Za reshyotkoi krugly god." [Behind bars, all year round]
14:07 - sugar
15:16 - moonshine
27:37 - police
28:12 - the end
Excellent movies!
High quality video, even though motion picture film for half a century.